پزشک یک شهر کوچک که توسط یک سگ هار گاز گرفته شده است، برای رسیدن به شهر و دریافت درمان با زمان مسابقه می‌دهد.

جیمی کلیتون، راننده ماشین‌های مسابقه‌ای، رویاهای وحشتناکی از قتل بی‌رحمانه زنان جوان می‌بیند. یک خبرنگار تحقیقی از ماجرای جیمی باخبر می‌شود و سعی می‌کند به او کمک کند تا قطعات این پازل خونین را کنار هم بگذارد.

در آرژانتین، یکی از دختران بزرگ خاندان ماداریاگا با مردی فرانسوی و دختر دیگر با مردی آلمانی ازدواج می‌کند. این موضوع با اشغال فرانسه توسط آلمان نازی و قرار گرفتن اعضای خانواده ماداریاگا در جبهه‌های مخالف جنگ، بحران بزرگی را رقم می‌زند.